-
1 batching sphere
резиновый шар большого диаметра, который впускается в трубопровод для разделения партий различных нефтепродуктовАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > batching sphere
-
2 разделительный шар
* * *( для трубопроводов) separating ball, ( для одновременного транспорта по трубопроводу различных продуктов) batching sphereРусско-английский словарь по нефти и газу > разделительный шар
-
3 разделительный шар
разделительный шар
Для одновременного транспортирования по трубопроводу различных продуктов
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разделительный шар
-
4 разделительный шар
1) Engineering: batching sphere (для одновременного транспортирования по трубопроводу различных продуктов)2) Oil: batching sphere (для одновременного транспорта по трубопроводу различных продуктов), batching sphere (для одновременной последовательной перекачки нефтепродуктов), batching sphere (для последовательной перекачки), separating ball (для трубопроводов)3) Oilfield: separating sphere (для трубопроводов)Универсальный русско-английский словарь > разделительный шар
-
5 разделительный шар 1
Универсальный русско-английский словарь > разделительный шар 1
-
6 разделительный шар
( для одновременного транспортирования по трубопроводу различных продуктов) batching sphereРусско-английский политехнический словарь > разделительный шар
См. также в других словарях:
разделительный шар — Для одновременного транспортирования по трубопроводу различных продуктов [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN batching sphere … Справочник технического переводчика
pipeline — /puyp luyn /, n., v., pipelined, pipelining. n. 1. a long tubular conduit or series of pipes, often underground, with pumps and valves for flow control, used to transport crude oil, natural gas, water, etc., esp. over great distances. 2. a route … Universalium
